Luca Finnországban

For JAMILI

2017. november 14. 07:02 - KáeNeL

I know, Maelle, that you are reading my blog. I can see in front of me your face, when you realize that you understand something from it.

This is for you all.

I’m here in Riga, don’t understand anything about the language, and I have to say that I don’t care. I’ll go home, but it's a bit weird, because Kurjen tila was my home also for 7 wonderful months.

I was crying a little-little but now I will remember just the good things.

For example the first moment, when I saw your faces. Or the sauna together in the first night. Oh my God, the room upstairs! It was impossible to imagine, that 6 of us will live in that small place! And the toilet…put a splash, I will have big fun with my water toilet in Hungary. Hahhhh… :D

Than the huuuuge party in the first week, and the moment, when I realised, that I don’t need curtain. I love to see your hangover faces, and I’m sure that you liked when I tried to find my clothes half-naked in front of my always-big-mess shelf.

Than the fact, that I can’t use my cemical shower gel and shampoo…what a big surprise in an ecological and biodynamical farm.

And the cooking! I swear, sometimes I will cook vegan-glutenfree-onionfree stuff just for fun. Or maybe I can try to make gulyás without paprika!  At least I dont have to feed 30 people. Go to the restaurant! Apropó, still I think Kurjen tila is the best restaurant in the surranded area.

I can hunt my own meat- I have a good knife for that (thank you Arthur). And maybe mix it with good mushroom (not the magic one). The last time when I went to the forest, I found a kantarelli- sorry, I forget to say but it was frozen as you will be in January.

Good weather, heh? We were so lucky in Norway, to see the northen light during 3 days that we spent there. The camper was terrible, too small place, but at least we had huuuge fun. Pálinka was also happy to travel a lot, and then drank by JAMILI.

If we are talking about the hungaryan things, I’m glad to see and hear you all to swear in my mother tonge. I’m also happy to teach you Bonchidai menyecskék song, and Tavaszi szél vizet áraszt. Tubus-tubus already became international. I’m sure that Arthur will cook some hungarian food for you- nohhh it will not taste as good as mine…but food!

And pálinka. Yes. It was nice to see you all, when I said this magic word, and you just came with the shot glasses.

Jaume, I will send you the recipe of the tárkonyos raguleves(the white soup) and the carrot cake. It’s really LA VIDA. And you have to record your voice saying ajajahhhh LA VIDA, because I want to have an alarm with it.

Igor, I will miss your incredibly crazy musics, mainly the video with the disco-ball- Earth one. I really can’t remember what is the name, but it’s very funny. (The rythm is tüdüdüü tüdüdüüüü..now, can you recognize it???) :D And yes, I will miss that no one will step on my feet (LEG---Maelle) during the hard party. And show your middle finger in a random situations. But I’m sure, that you get enough random sentences from me. Like: it’s good, very healthy, you can eat…satöbbi (Arthur!).

Iiiiiiiiiizabelllaaaaaaaa…Portugalaleeeee Portugalaleeee! I forget to say, but I was using a bit from your shower gel. Smell a gut. I hope you don’t mind. Please do not visit me in BUKAREST. BUDAPEST is the right place. I’m  waiting for you so much, to make a huuuuge party, and show you the city.

Maelle ooooh Maelle! Kiitos for the adventure in Vaasa, I think we had enough fun there. (But always put more!!!!) City camp is very good way to survive in that city. And take water from the graveyard. And see a looooot of nice rabits. NYAMNYAM <3 food. I’m glad that you are eating hungarian soussage, so here is the name of it: kolbász. Until January you will have time to learn it! And I will start to eat the hearts, because I don’t want to meet with the doctor! :)

Dearest Arthur! You have to sell the mushrooms, to have money for the vodka/gin. Thank you for the deep conversations, the cooking lessons, especially the Monster one! :) You gave me food, very good. Köszönöm for being a shoulder, when it was needed and survive my way of disturbing. And attection! You should read the book that I sent to you in french. No fromage inside. Please tubus-tubus the bird on the right corner of your computer, during you playing with that card game, that I still can’t understand.

Sebastiaaaaan! I know that you know a loooot of hungarian words, just keep continue! And thank you for the chocholate at the airport, it saved my life! :)

Javieri bebeee! You are a very a spanish, eh? :D  I love that you are soo noisy and dance like crazy, hanging on the wall every time. I still want to marry with you, because you made perfect popcorns. And thank you for the goodbye present, it was sooo tasty.

You know guys, I love you all. But it’s not nessesary to say, because you know it. Hungary is your home. Come, visit me.

But see you all in January.

Until then:

You can eat…it’s very good. Very healthy.

 

 

Szólj hozzá!

Itthon

2017. november 14. 06:26 - KáeNeL

23584731_1668565333164330_627166662_n.jpg

A reptéren kiscsaládom és Timiék vártak. Jól megszeretgettem mindenkit.

Aztán elindultunk hazafelé, s én szinte sokkot kaptam attól a mennyiségű magyar nyelvtől, amivel az úton találkoztam...aztán a boltban...minden olyan olcsó és magyar és forintban van...nincs átszámolás, hogy ez mennyi lehet, egyszerűen tudom. 

Viszont azt nem tudom megfogalmazni, hogy éreztem a parkolást követően, vagy amikor kiderült, hogy a kutyám nem ismer fel. A szobámba lépve...minden olyan furcsán távolinak, de azért ismerősnek tűnik. 

Hát majd meglátjuk, hogy lesz.

Na persze azért nem volt idő a szomorkodásra:

23584616_1668565279831002_101419725_n.jpg

23585216_1668094036544793_668744336_o.jpg

Aztán idővel többen lettünk és nem fért bele mindenki a képbe! :D 

Köszönöm Nektek, hogy eljöttetek és hogy feldobtátok az estét! :) 

Szólj hozzá!

Búcsú

2017. november 14. 06:08 - KáeNeL

23549768_1877819208925242_140428337_n.jpg

23549867_10215666719807558_1307510412_n.jpg

Természetesen magamra vettem a legtöbb ruhát, hogy a táskám könnyebb legyen. Emiatt úgy néztem ki, mint egy hóember. Lemértem a táskámat, valami 19 kiló volt. Na persze a bolondok azonnal csatlakoztak:

23619076_1668565656497631_1705616729_n.jpg

23584677_1668565639830966_1342266604_n.jpg

23549505_1877819142258582_124346182_n.jpg

23548394_1877819192258577_869697743_n.jpg

23548252_10215666720607578_1412784669_n.jpg

23548196_10215666722767632_1471131021_n.jpg

És akkor jött a dolog legfájdalmasabb része. 

A búcsúzás. 

Mindenkit egyesével, majd utána nagy ölelés. 

Hét hónap csak úgy huss.

23584747_1668565469830983_2035784295_n.jpg

23619085_1668565516497645_606135473_n.jpg

És az utolsó képem Finnországban. Mikor megérkeztem, ugyanilyen fényviszonyok mellett csináltam egy képet erről a feliratról. Jó kis keretes szerkezet. 

Puszi Finnország, puszi Kurjen tila! :) 

Szólj hozzá!

Tegnapi

2017. november 12. 13:52 - KáeNeL

Bepakoltam. 

Nem mondom, hogy a legjobb érzés volt összeszedni a holmijaimat. 

Most 19 kiló a táskám, nagyon remélem, hogy a mérleg pontos, mert ha nem, akkor hűha. Vagy majd szépen nézek a nénire vagy bácsira. Most nagy buli lenne kifizetni hatvan eurót, mert már nincs ennyi pénzem. :D

Becsekkoltam, kinyomtattam a jegyet, szóval minden megvan az utazáshoz. 

Kivéve a kedv.

Tegnap én vezettem, mert Maelle-nek jött egy barátja, akit be kellett gyűjteni. Jó volt elbúcsúzni a kisautótól, sok jó emlék fűződik hozzá. Arthur megdicsért, hogy kifejezetten jól vezetek, ami nem jellemző rá, de nagyon jól esett. Azt hiszem, itthon sokat fejlődtem, mert a finnek türelmesek és nem nyomják a dudát, ha valamit nem csinálsz tökéletesen. 

Természetesen meglátogattuk a nemzeti alkoholboltot, miután ilyen képek születtek:

23515920_1666644803356383_1561878543_n.jpg

23574118_1666644786689718_1359489957_n.jpg

23515937_1666644700023060_2140881989_n.jpg

23555126_1666642980023232_962115709_o.jpg

23549840_1666644696689727_766244897_n.jpg

23584784_1666644743356389_612659476_n.jpg

Azért félmeztelenek, mert vesztettek.

 

Szólj hozzá!

Utolsó munkanap

2017. november 11. 10:51 - KáeNeL

A tegnapi napunkon individual work volt, de mivel az én projektem véget ért, inkább tanultam. Jó lenne csinálni egy felsőfokú nyelvvizsgát, ha hazamegyek, hogy azért az angolomat ne felejtsem el. 

Szóval az utolsó nap elég lazán telt el...megpróbáltam online becsekkolni, de még nem engedett be a rendszer. Még a végén itt ragadok... :D

Este busszal bementünk Tamperébe néhányan (Maelle, Igor, Sebastian) és kocsival jöttünk vissza, mert Javiernek autóval volt dolga ott.

A hangulat jó volt, bár azt hiszem, kicsit nem esett jól, hogy Izi és Arthur itthon maradtak. Jó lett volna utoljára közösen menni Tamperébe. 

23476242_10215644512212382_389393122_n.jpg

23515892_10215644512452388_207251153_n.jpg

Az ír kocsma:

23548202_10215644512532390_2002772085_n.jpg

23548227_10215644512732395_214168876_n.jpg

Iznyúlnak üzenem az új hobbinkhoz:

23513480_1665092730178257_866843228_n.jpg

Jól éreztük magunkat.

Délután ezt kaptam Arthurtól:

23516146_1665533873467476_253914313_o.jpg

Fahöri. :) 

Jaume küldött képet:

23549916_10214844874302529_367223024_n.jpg

Naplevente a tengerbe...23 fok van. 

Pffffff...

 

Szólj hozzá!

Nurkka

2017. november 10. 07:48 - KáeNeL

Tegnap délelőtt nem nagyon csináltunk semmit. Elvileg készülni kellett volna a délutáni youth clubban történő főzésre, de az körülbelül tíz percig tartott.

Délután Izinyúllal felkerekedtünk és az erdőn keresztül el is jutottunk a Nurkkába. 

A főzés remekül ment, a lányok nagyon aktívak voltak, a fiúk meg...hát, fiúk. 15 évesen nem is csodálkozom, hogy csak a pizzakészítés érdekli őket és nem a portugál nagyon egészséges répás torta. Azért nem répatorta, mert azt csak ÉN tudok- Jaume szerint.

Közben ilyeneket csináltunk:

23515731_1664410880246442_972480487_n.jpg

A kacsát a mai vadászathoz csináltam, de kb. 10 perce szóltak, hogy elmarad. Remek. Ennyit erről.

Ettől függetlenül tegnap ez történt:

23513147_1619259308132776_1516169851_n.jpg

Naná, hogy kiszórtam az egészet....

És a javulófélben lévő családi élet Javierrel az élen:

23435548_10215634407599773_683194870_n.jpg

Szólj hozzá!

Ucccsó szerda

2017. november 08. 20:15 - KáeNeL

Ma építős napunk volt Tapanival, akit felfogadott a farm, hogy segítsen befejezni a házat a szauna mellett. Egy baj van: egy árva hangot nem beszél angolul. 

Ez meg különösen vicces, amikor valamit el kell magyaráznia nekünk. De azért azt hiszem, viszonylag jól megértettük egymást. 

Délután elsétáltam Vesilahtiba, a temetőbe. Valahogy annyira megnyugtat...ráadásul még égett néhány gyertya is, szóval nagyon boldog voltam tőle. 

23433022_1662793627074834_674106809_o.jpg

23435503_1662793663741497_1204757570_n.jpg

23476162_1662793660408164_718065951_n.jpg

Amúgy itthon a hangulat nem jobb...mindenki kivan.

Én meg kicsit elszigetelve érzem magam a többiektől...mindenki másképp dolgozza fel, hogy elmegyek. 

Nagyon aggódom értük. 

De hogy valami jó hírt is mondjak: pénteken vadászni megyünk egy formával, aki tudja, hogyan kell. Igen menők leszünk. 

 

Szólj hozzá!